Le palais de Holyroodhouse parmi les arbres, vu des Salisbury Crags au-dessus de Holyrood Park

Où dormir près d’Arthur’s Seat

Dormez au pied du volcan et faites tout à pied. Voici où loger.

Édimbourg est une ville compacte : presque tous les hôtels du centre sont à moins d’une demi-heure de marche d’Arthur’s Seat. Mais loger près de Holyrood Park permet d’être au sommet pour le lever du soleil, ou d’y monter après dîner par une longue soirée d’été — et c’est nettement plus calme que le haut du Royal Mile.

Deux secteurs s’imposent. Au bord de Holyrood Park — au pied du Royal Mile, ou sur le verdoyant domaine universitaire de Pollock, sous les Salisbury Crags —, vous êtes à quelques minutes des sentiers. La vieille ville et le centre vous placent parmi les pubs, les restaurants et les monuments, à 15–25 minutes de marche en descente du parc.

Les prix des hôtels d’Édimbourg varient énormément selon la date : août et Hogmanay peuvent coûter plusieurs fois le prix d’une semaine de novembre. C’est pourquoi nous n’indiquons pas de tarifs à la nuit. Les notes des voyageurs proviennent de Trip.com ; chaque fiche renvoie aux disponibilités en direct.

Où dormir

Au bord de Holyrood Park

Au pied du Royal Mile et sous les falaises — les lits les plus proches de la colline.

Edinburgh Marriott Hotel Holyrood

★★★★

8.8

Un grand quatre-étoiles confortable sur Holyrood Road, entre le Parlement écossais et les sentiers des Salisbury Crags — difficile de trouver un hôtel tous services plus proche d’Arthur’s Seat.

À cinq minutes à pied de Holyrood Park
Piscine intérieure et salle de sport
Royal Mile à quelques pas en montant

Voir tarifs et disponibilités

Holyrood Aparthotel

★★★★

8.9

De spacieux appartements avec cuisine dans une rue calme tout près de Canongate, à quelques minutes du palais comme du départ des sentiers.

Appartements avec cuisine équipée
Idéal pour les familles et les longs séjours
Près du bas du Royal Mile

Voir tarifs et disponibilités

The Scholar

★★★★

9.5

Un hôtel élégant sur le domaine de Pollock de l’université d’Édimbourg, à la lisière sud-ouest de Holyrood Park : les falaises occupent toute la vue et une entrée du parc est au coin de la rue.

Entrée du parc à quelques minutes à pied
Cadre de campus calme et verdoyant
Bus fréquents vers le centre depuis Dalkeith Road

Voir tarifs et disponibilités

The Scott

★★★★★

9.5

Un boutique-hôtel dans un manoir victorien de style baronnial, sur le même domaine arboré au pied d’Arthur’s Seat — chambres décorées une à une et excellente note des voyageurs.

Demeure historique de caractère
Vue sur la colline depuis le parc
Royal Commonwealth Pool juste à côté

Voir tarifs et disponibilités

Summer Stays at The University of Edinburgh (Pollock Halls)

★★★

8.6

Des chambres universitaires à Pollock Halls, louées aux visiteurs surtout hors période de cours. Simples, bon marché et directement au bord du parc — imbattables pendant les festivals si l’on réserve tôt.

Petits prix, surtout en août
Au pied des Salisbury Crags
Disponibilité saisonnière — vérifiez les dates

Voir tarifs et disponibilités

Holiday Inn Express Edinburgh – Royal Mile

★★★

8.1

Un trois-étoiles moderne et fiable sur Cowgate, dans le bas de la vieille ville, à une dizaine de minutes à pied de Holyrood et à cinq de la gare de Waverley.

Petit-déjeuner généralement inclus
Holyrood Park à une dizaine de minutes à pied
Bon rapport qualité-prix pour la vieille ville

Voir tarifs et disponibilités

Vieille ville et centre

Au cœur de l’animation, et toujours à quelques pas du parc.

Hilton Edinburgh Carlton

★★★★

8.5

Un imposant édifice édouardien sur North Bridge, à deux pas du Royal Mile et au-dessus de la gare de Waverley — une base pratique, avec une descente toute droite jusqu’à Holyrood.

À deux minutes de la gare de Waverley
Le Royal Mile sur le pas de la porte
Grand hôtel classique tous services

Voir tarifs et disponibilités

Virgin Hotels Edinburgh

★★★★★

8.9

Un cinq-étoiles animé dans les India Buildings restaurés de Victoria Street, au cœur de la vieille ville, entre le château et Grassmarket.

Dans la rue la plus photographiée d’Édimbourg
Restaurants et bars sur place
Château à cinq minutes

Voir tarifs et disponibilités

Ten Hill Place, WorldHotels Distinctive

★★★★

9.3

Un quatre-étoiles calme et bien tenu, propriété du Royal College of Surgeons, dans le Southside entre la vieille ville et Holyrood Park. L’un des hôtels les mieux notés du quartier.

Environ 15 minutes à pied du parc
Place tranquille, chambres confortables
Près du National Museum of Scotland

Voir tarifs et disponibilités

Apex City of Edinburgh Hotel

★★★★

9.2

Un quatre-étoiles contemporain en plein Grassmarket, juste sous le rocher du château, avec pubs et restaurants à la porte.

Vue sur le château depuis certaines chambres
Dans l’animation de Grassmarket
Toute la vieille ville à pied

Voir tarifs et disponibilités

The Balmoral Hotel

★★★★★

9.0

Le palace emblématique d’Édimbourg, avec sa tour de l’horloge au-dessus de la gare de Waverley, à l’extrémité est de Princes Street. Une folie — et son afternoon tea est une institution.

À côté de la gare de Waverley et du tram
Spa, piscine et table gastronomique
Calton Hill à cinq minutes à pied

Voir tarifs et disponibilités

Kick Ass Grassmarket (18+)

★★

8.6

Une auberge de jeunesse conviviale réservée aux adultes sur Grassmarket, avec dortoirs et chambres privées, café-bar et vue sur le château — une adresse économique appréciée des marcheurs.

Lits en dortoir et chambres privées
Réservé aux plus de 18 ans
Emplacement animé sous le château

Voir tarifs et disponibilités

Voir tous les hôtels d’Édimbourg sur Trip.com

Quel quartier vous convient ?

Quartier	Idéal pour	Moins adapté pour	Niveau de prix
Holyrood (pied du Royal Mile)	Les marcheurs, les ascensions à l’aube, le palais et le Parlement	La vie nocturne	Moyen
Domaine de Pollock et Southside	Cadre calme et verdoyant ; petits budgets ; familles	Être dans le centre historique	Économique à moyen
Vieille ville et Grassmarket	L’ambiance, les pubs, le château	Les sommeils légers, les automobilistes	Moyen à élevé
Autour de Waverley et Princes Street	Arriver en train ou en tram ; le shopping	Les petits budgets	Élevé

Conseils de réservation

Août et Hogmanay affichent complet et les prix flambent. Réservez des mois à l’avance, ou pensez aux chambres universitaires, mises en location pour l’été.
Le stationnement est rare et cher dans le centre. Si vous venez en voiture, vérifiez ce que propose votre hôtel avant de réserver.
Pentes et escaliers sont partout dans la vieille ville. Renseignez-vous sur les ascenseurs si la mobilité est un souci.
Édimbourg a instauré en 2026 une taxe de séjour sur les nuitées ; vérifiez si elle est comprise dans le prix annoncé.

Une fois le lit trouvé, préparez l’ascension avec notre guide des itinéraires et choisissez une randonnée guidée.

Les liens vers les hôtels mènent à Trip.com. Nous pouvons percevoir une commission sur les réservations, sans surcoût pour vous.

Préparez votre journée sur la colline

Un volcan le matin, un palais l’après-midi

Arthur’s Seat se dresse au pied même du Royal Mile. Associez l’ascension à une randonnée guidée, au palais de Holyroodhouse, à une balade dans la vieille ville ou à une dégustation de whisky — comparez et réservez en quelques clics.

Voir les visites à Édimbourg Comparer toutes les visites

Bon à savoir

Où dormir : questions fréquentes

Questions fréquentes

Quel est l’hôtel le plus proche d’Arthur’s Seat ?

Les hôtels et appartements de Holyrood Road et du bas de Canongate, ainsi que ceux du domaine de Pollock de l’université d’Édimbourg, sont tous à cinq ou dix minutes à pied d’une entrée du parc.

Holyrood est-il un bon quartier où loger ?

Oui. Il est calme, sûr et situé au pied du Royal Mile, avec le parc, le palais et le Parlement à la porte. Restaurants et vie nocturne sont à 10–15 minutes de marche en montée.

Peut-on aller à pied à Arthur’s Seat depuis les hôtels de la vieille ville ?

Sans difficulté. Depuis la plupart des hôtels de la vieille ville, il faut 15 à 25 minutes en descente jusqu’à l’entrée Holyrood.

Quand les hôtels d’Édimbourg sont-ils les moins chers ?

En novembre et de janvier à mars, hors vacances scolaires. Août et la période du Nouvel An sont les plus chers.