亚瑟王座（Arthur’s Seat）是荷里路德公园里一座死火山的山顶，海拔251米，位于爱丁堡城堡以东一英里。登山路程短、免费，任何时间都可以上——但它是一座真正的山，有真正的天气。本指南讲解如何选择路线，并安全地享受它。
亚瑟王座速览
- 海拔：251米（823英尺）——爱丁堡的最高点。
- 用时：从荷里路德往返1.5–2.5小时；从邓萨皮湖出发不到一小时。
- 距离：从荷里路德出发走一圈约4–5公里。
- 难度：轻松到中等。有陡坡、高低不平的台阶，山顶是裸岩。
- 费用：免费。没有门票，没有大门，没有关闭时间。
- 管理方：苏格兰历史环境局（Historic Environment Scotland），由其护林员照看公园。
上山路线
1. 轻松路线：从邓萨皮湖出发
最短、最平缓的走法。从东侧高处邓萨皮湖的停车场出发，一条宽阔的草径径直通向山顶，最后有一小段岩石。爬升只有约140米。缺点是怎么到湖边：从荷里路德要步行25–30分钟，而公路并不总是对汽车开放。
2. 经典路线：从荷里路德经圣安东尼礼拜堂
从王宫对面的公园入口出发，沿女王大道向左走到圣玛格丽特湖，经过圣安东尼礼拜堂的遗迹上行，再沿着名为“干坝”（Dry Dam）的草谷继续向上。小路在谷顶变陡，从东北方向接上山顶的岩石。这是最受欢迎、变化也最丰富的路线，一路都有好风景。
3. 索尔兹伯里峭壁与激进之路
最壮观的上山方式曾是索尔兹伯里峭壁下的激进之路（Radical Road）。自2018年落石以来，它的大部分路段一直封闭，撰写本文时重新开放事宜仍在评估——请查看最新公告。你可以改走峭壁顶部的小路，欣赏同样的城市全景，然后下到猎人沼泽，再从那里登顶。这是环游整座公园的最佳路线。
4. 风笛手小径、之字形路与“剖腹黑线鳕”
从荷里路德出发，平坦的猎人沼泽（Hunter’s Bog）山谷夹在峭壁与主峰之间，风笛手小径（Piper’s Walk）横切其上方的山坡。谷顶有一条陡峭的石阶之字形路，沿着名为“剖腹黑线鳕”（Gutted Haddie）的沟痕直上山顶下方的鞍部。这是从西侧上山最快的路——体力好的人30分钟就能走完——但一路不给喘息，雨后湿滑。很多人从这里上，从礼拜堂那边下。
| 路线 | 起点 | 上山用时 | 难度 | 最适合 |
|---|---|---|---|---|
| 邓萨皮湖小路 | 邓萨皮湖 | 15–25分钟 | 轻松 | 家庭、快速登顶 |
| 圣安东尼礼拜堂与干坝 | 荷里路德 | 45–60分钟 | 中等 | 初访者、风景多变 |
| 索尔兹伯里峭壁顶＋山顶 | 荷里路德 | 60–80分钟 | 中等 | 看风景、走全程环线 |
| 之字形路／剖腹黑线鳕 | 荷里路德经猎人沼泽 | 30–45分钟 | 陡峭 | 赶时间的健行者 |
| 从达丁斯顿出发 | 达丁斯顿村 | 35–45分钟 | 中等 | 终点有酒馆 |
荷里路德公园内 
荷里路德公园内 索尔兹伯里峭壁与赫顿剖面
地质学诞生的悬崖
一道弧形的深色粗玄岩峭壁，最高达46米，正对老城。激进之路（Radical Road）沿崖脚延伸，崖顶则有爱丁堡天际线的最佳视角；在赫顿剖面，18世纪的科学家詹姆斯·赫顿找到了改变人类对地球年龄认识的证据。
荷里路德公园内 圣安东尼礼拜堂与圣玛格丽特湖
天鹅上方的中世纪遗迹
一座15世纪礼拜堂的残垣，孤立在圣玛格丽特湖上方的岩台上，距荷里路德宫十分钟路程。没人确切知道它由谁所建、为何而建，这正是它的魅力所在。湖中有天鹅，远处是福斯湾，这是公园里最好的短途散步路线。
荷里路德公园内 达丁斯顿村与达丁斯顿湖
一座乡村和一家古老的酒馆
山的另一侧有一座仍带乡野气息的村庄：一座12世纪的教堂，一片芦苇环绕、作为鸟类保护区的湖泊，一座秘密花园，还有羊头酒馆（Sheep Heid Inn）——它自称历史可追溯到1360年，很有理由被称为苏格兰现存最古老的酒馆。
穿什么、带什么
- 抓地力好的鞋。天气干燥时，鞋底纹路好的运动鞋就可以；潮湿时徒步鞋或靴子更好。平底鞋和凉鞋请留在酒店。
- 一件防风外套。山顶毫无遮挡，而爱丁堡是座多风的城市。皇家英里大道上还是穿T恤的天气，山顶可能已经寒风刺骨。
- 防水衣物。阵雨从西边来得很快。
- 水和零食。山上没有任何东西出售，也没有饮用水。
- 手电筒——如果你去看日出或日落。在陡坡上，手机的灯光远远不够。
安全
每年都有人在亚瑟王座受伤，偶尔还有人丧生——几乎都是从陡坡或悬崖上跌落。这些风险很容易避免：
- 走主要步道，并远离索尔兹伯里峭壁的崖边。
- 过山顶岩石时放慢脚步。它们被磨得光滑，潮湿或结冰时很危险。
- 大风天请改去峭壁或圣安东尼礼拜堂，不要登顶。
- 不要抄近路走陡峭的草坡，也不要翻越封闭步道的围栏。
- 遇到紧急情况，请拨打999并要求接警察。
这座山是怎样形成的
大约3.4亿年前的石炭纪，苏格兰的这一部分位于赤道附近，火山星罗棋布。亚瑟王座就是其中之一。留存至今的是它被侵蚀后的核心：山顶和相邻的狮臀是火山通道的岩颈，四周环绕着熔岩流和火山灰。索尔兹伯里峭壁略为年轻——那是一层岩浆挤入岩层之间，却没有到达地表。很久以后，自西向东移动的冰川把整座山体刻成了现在的形状。
这些岩石给了世界一个全新的观念。詹姆斯·赫顿就住在看得见峭壁的地方，18世纪80年代他以这些岩石为据，论证地球是由缓慢的作用在难以想象的漫长时间里塑造出来的。你可以在赫顿剖面看到证据，悬崖脚下的动感地球则讲述了这段故事。
山上的人
公园里保存着四座约有2000年历史的史前山丘堡垒遗迹，以及早期农人留下的梯田。12世纪，这片土地被赐给荷里路德修道院；1541年，詹姆斯五世筑墙将其围为王室园林，此后一直如此。从前欠债者曾借修道院的庇护权在此避难，1778年士兵在此哗变，19世纪40和50年代，阿尔伯特亲王下令开挖湖泊、排干沼泽，并修建了女王大道。
为什么叫“亚瑟王座”？
没有人知道。浪漫的解释把它与亚瑟王联系起来——这座山是众多被认为是卡美洛所在地的地方之一，也有国王和他的骑士们长眠山下的传说。另一些人认为它源于盖尔语的某个说法，比如 Àrd-na-Said，意为“箭之高地”。第三个故事说这座山是一条沉睡的龙，它吃得太多，躺下后再也没有起来。任你挑选。
最离奇的故事却是真的。1836年，几个男孩发现了藏在山坡洞穴里的十七口微型棺材。其中八口现存于苏格兰国家博物馆，至今无人能够解释。
野生动物与植物
荷里路德公园是一处具特殊科学价值地点（SSSI）。春天，云雀在草地上空鸣唱，红隼在峭壁上方悬停，渡鸦和寒鸦在崖壁上筑巢。湖里有天鹅、大雁、䴙䴘和苍鹭。四月到六月，带着椰子香气的荆豆把山坡染成一片金黄，崖壁上还庇护着黏蝇子草等稀有植物。欢迎带狗，但要严加看管，筑巢季节尤其如此。
货币与实用信息
苏格兰使用英镑；银行卡和非接触式支付几乎处处可用，很少需要现金。最近的厕所和咖啡馆在荷里路德——王宫、议会和动感地球——以及达丁斯顿。整座山上都有手机信号。未经许可，不得在公园内放飞无人机。
行程建议
- 一小时：圣玛格丽特湖和圣安东尼礼拜堂，或索尔兹伯里峭壁顶。
- 半天：走经典路线登顶，经猎人沼泽返回，然后参观荷里路德宫。
- 一整天：翻过山顶到达丁斯顿吃午饭，经峭壁返回，晚上参加老城的鬼怪之旅。
- 一个长周末：再加上城堡和皇家英里大道、日落时分的卡尔顿山，以及一次高地一日游。
